人生得意须尽欢，莫使金樽空对月：解读李白的及时行乐思想

如果你对生活感到骄傲，你就必须拥有所有的欢乐，不要让金瓶子空对着月亮。

【出处】唐代李白《即将入酒》

【译文】当你为自己的生活感到骄傲时，就应该尽情享受，不要让这金杯空对着明月。应：应该。尊：（zūn）：酒杯。

【用法解释】用来说明人在形势和心情好的时候就应该高兴，不要辜负美好的时光。也用来形容carpe diem的思想或行为。 【例1】叹息中传出的是：“人生若成功，一定要尽兴，莫让金瓶对月空。”作为补救时间过快的方法，古人还实行“夜行烛”。这或许可以称为“浪漫主义”。 （龙执一《似曾相识的燕子归来》） 【例2】“人生要成功，要万事如意，莫让金瓶空对月”。这是另一种“音乐法”。这类人缺乏对社会应有的责任感。他们的心思不在工作上，而是在享受时光。他们“尽可能地享受乐趣”。他们终日喜爱歌舞厅，沉迷于酒色之中。他们认为自己是如此“幸福”。才华横溢、优雅。 （林祖基《谈“找乐”》）

【原诗】见《人生若得意，须尽欢喜，莫让金瓶空对月立》。

【评论】

人生有多少个时刻是我们能够幸福快乐的？何不趁着心情愉快的时候喝几杯酒呢？而就让白月光照进金杯？

【赏析1】

这句话出自李白的《即将入酒》。这首诗很有诗意。寓意人生易老，财富无常，得意时应饮酒作乐。看似郁闷，实则傲世。从他的“世事不如意，明朝将毁船”可见一斑。笔墨浓墨，神气十足。光辉照在人身上，除非太白，否则无法说。

当你为自己的生活感到自豪时，你应该尽可能地快乐，不要让你的酒杯空着面对着美丽的月光。有及时行乐的意思，有一定的负面成分。同时也流露出作者对自己的才华不被赏识的愤恨之情。

唐代李白在《将进酒》诗中写道：“君不见高堂明镜愁白发，朝如青丝黄昏化雪”。人生若幸福，就必须拥有所有的欢乐，不要让金色的光芒面对天上的月亮。” （《李白注》3卷225）

高步《唐宋诗精要》卷二引吴汝纶云：“以驱滴水之气。”