admin校对：黄思云
排版：兰布
实力崛起，张家界变成韩国人了？
如果你今年长假期间去过湖南张家界，印象最深的除了张家界的山外，恐怕就是长在张家界满山遍野的朝鲜族了。
国内旅游业已经停摆三年，这不仅让中国游客受挫，也让一直梦想着去张家界旅游、把张家界视为自己未曾谋面却已向往的家乡的韩国人感到沮丧。
随着入境旅游的回暖，张家界很快又被韩国旅行团占领。据张家界旅游局官方统计，今年前8个月，张家界共接待入境游客28.97万人次，其中韩国游客贡献了三分之一。
△国际航线开通以来，张家界境外游客数量逐渐增多，其中韩国游客占比近三分之一。 （图/土冲创意）
韩国人对张家界的喜爱近年来并不新鲜。
韩国人可能比你们更熟悉张家界的山。在他们眼中，张家界市在中国城市中的地位与北京、上海相当。
即使在本世纪初，当跨境旅行对于大多数普通人来说仍然是一种奢侈消费时，深入中国腹地的张家界就已经实现了与韩国人的双向旅行。
张家界的山把韩国人气死了
韩国作为半岛国家，地势崎岖，多山，山地和丘陵占国土面积的70%。南北走向的山脉大多位于半岛中部和北部。
几条平行的山脉如巨浪般起伏延伸至黄海，形成连绵的低山丘陵地带。其中，太白山脉、庆尚山脉和小白山脉是最著名的三大山脉。
如今的韩国人还保留着原始的山崇拜。城市文明消除了大山的令人畏惧的一面，自然崇拜也可以用一种更友好、更现代的方式来表达——爬山、徒步。
金刚山、汉拿山、智力山并称为“三座名山”，都是韩国人喜爱的登山胜地。
△韩国“三圣山”之一汉拿山的冬季景色。 （图片/）
崇尚精致的韩国，一直是那些有潮人恐惧症的人的噩梦。然而，说到登山，韩国人却非常朴实、朴实——既不像欧美登山文化那么硬核，也不像邻家日本人的“山装”那么精致。五颜六色的肠子。
登山对于韩国人来说，更像是一家人带着老人和小孩的郊游。是人人都能爱上的日常休闲娱乐。
据统计，三分之二的韩国人至少拥有一双登山鞋，每年至少爬一次山；近三分之一的忠实登山爱好者每月去一次。 2018年，韩国人在登山装备上的花费为23亿美元，超过了电影票或化妆品的花费。
△韩国人爬山不太注重穿什么，但一双精致舒适的登山靴是必须的。 （图片/）
尽管韩国人仍然热衷于将这种爱好追溯到古代民族神话，并声称自己是山神的后裔，但更可信的解释应该是这样的：
韩国的山脉密集地分布在城市周围，或者可以说韩国的城市都在群山之中。另外，韩国的山不是很高。最高峰汉拿山海拔不到2000米，爬上去用不了几天的时间。在生活节奏快、工作压力大的韩国，周末和节假日去爬山既成为缓解压力，又成为现实考虑。
韩国人喜欢山，而众所周知，张家界是缺山的。 3000多座拔地而起的石峰，构成了张家界世界上独一无二的地貌。其中，高度超过200米的就有1000多座。从形态上可分为方山、梯田、峰墙、峰丛、峰林、石门、天生桥、峡谷、山谷等。
1982年，张家界被认定为第一个国家森林公园； 1992年，张家界被列入联合国世界自然遗产名录。
△被大大小小的山“包围”的张家界，成功吸引了韩国人的目光。 （图/土冲创意）
国内外的关注，让默默无闻多年的张家界很快拥有了完善的旅游配套设施。尤其是天门洞的999级天梯，气势磅礴。在脆皮大学生眼里，这就是“冥府之路”。在韩国人眼里，它比冰美式更清爽。
当然，考虑到中国名山大川的豪华阵容，作为20世纪末才逐渐崛起的后起之秀，无论是韩国人家门口的长白山，还是历史更为悠久的五圣山，甚至是更早出名的桂林山水和张家界。最初，很难成为韩国入境游客的首选。
△韩国综艺节目《团结能火》在张家界天门山录制。 （图片/视频截图）
1998年，张家界仅接待韩国游客116人次，仅占当时全部外国入境游客的2.31%。
张家界在本世纪初迅速成为韩国人的最佳选择。除了自身的宣传工作之外，还有韩国人口少、老龄化的原因。
韩国的大孝子，
我父母都在张家界
如今，即使是从未出过国的人，也可以通过制作一些在线指南、下载翻译软件，随时畅游世界。但在上个世纪，外国人要想在中国自由行，就必须做好陷入困境的心理准备。
入境旅游市场有需求，国内多个旅游城市及时抓住了这一发展机遇。
例如，东北朝鲜族集中的延边利用独特的语言优势，为韩国游客推出导游和当地陪同服务，注重无障碍沟通。比如，桂林的山水“甲天下”，因此吸引了大量东北的旅游从业者。但在延边和桂林，无论市场有多大，经过十几年的努力，都会饱和。
△张家界天门山有韩国标牌。 （图/截图来自小红书@）
于是在2000年左右，发现了一个完全符合韩国游客喜好的全新城市——张家界山有了，基础设施有了，导游有了，餐馆有了，旅行社也有了，但还是要等待。为了合适的人。 。
2001年，时任韩国观光公社社长的赵洪奎在参加武陵源宝峰湖风景区举办的张家界国际森林保护节后，DNA发生了动摇。回国后，他积极向韩国旅游业界从业者推介张家界。从第二年开始，张家界的韩国游客呈指数级增长。
面对韩国游客涌入，张家界官方加大了沟通力度。 2006年3月31日，张家界市与韩国河东郡建立友好关系； 2013年，张家界在中韩两国发布了万余种韩文版《旅游服务指南》。
△张家界武陵源宝峰湖风光。 （图/土冲创意）
就在今年9月，入境旅游一恢复，张家界就将算盘移至首尔，火速召开张家界文化旅游推介会，正式宣布张家界重新开放。
除了几十年来不断的宣传之外，张家界在韩国的受欢迎还在于它的“精准打击”。
东亚国家的社会文化背景有相似之处。年轻人忙着学习。最有钱、最闲的一代往往是当今的中老年人。东亚成年人和成年人的共同点是，他们不像年轻人那样挥霍金钱。掌管家库的叔叔阿姨们不会轻易被几页旅游广告所说服。
△组团来张家界已成为韩国潮流。 （图/土冲创意）
于是张家界找到了一种与韩国孝文化结合的新方式，这意味着最孝顺的儿子必须将父母送到张家界。
可以说，一个没去过张家界的韩国中老年人，就像一个没有一块小天才手表的中国小学生一样，立刻就死在了社交圈里。先孝，后孝。如果子孙真的不孝，就得自己付出代价。张家界已成为韩国中老年人必备的时尚单品。
据2009年到访张家界的韩国游客调查数据显示，45岁以上的中老年游客占80%。其中，65岁以上游客占比最大，约42%。
△组织团体去张家界旅游的中老年韩国人。 （图片/维基百科）
韩国人甚至开始流传一句带有明显苦恼意味的“中国古话”——“不住在张家界，百岁怎能称为老人？”
在张家界，
您甚至可以使用韩元
张家界目前国内游客的心理定位其实与韩国类似，都是“中老年旅游目的地”。
对于国内游客来说，张家界的旅行体验似乎还停留在十几年前。
2009年电影《阿凡达》中的视觉奇观“悬山”就是在张家界著名的乾坤柱拍摄的。它不仅显着提升了张家界的国际影响力，也很大程度上成为张家界加速商业化的催化剂。
△张家界的“阿凡达”悬山（乾坤柱）。 （图片/）
同样的小商品、欺骗性的农家餐饮、突兀的人造景观、不伦不类的头像元素，不仅多次引发国内舆论批评，还两次导致联合国教科文组织将其除名“世界自然遗产”和“世界地质公园”。 ” “合格黄牌警告。
△景区内突兀的阿凡达元素。 （图片/）
只是韩国游客的体验与上述差评完全不同。络绎不绝的韩国人在张家界感受到什么是真正的宾至如归。
首先，从交通角度来看，小小的张家界机场拥有首尔、釜山、仁川、济州、清州等多条直飞航班，满足韩国各大都市地区的需求。单程时长约3小时，比韩国国内一些旅游线路更加便捷。周末出游就足够了，甚至不需要请假。
落地后，张家界各大景点都有相应的韩国招牌。游客中心有韩文手册。大多数酒店和餐馆也提供韩语服务。就连景区里摆摊的商贩都会说一些基本的韩语。
△张家界风景区有韩国标识。 （图/小红书@四月雨楼截图）
最离谱的是，在张家界甚至可以直接使用韩元。自2005年张家界成为国内第一个允许旅游外汇流通的城市以来，韩国游客来张家界甚至不需要兑换货币。
张家界地处湖南西北部，即使是国内游客也可能不太习惯口味重的当地湘菜。不过没关系，韩餐会行动的。看看张家界的大众点评，韩餐的密度绝对不亚于延边，而且其中不乏很多高分餐厅。韩国人吃饭不得不说正宗。
△张家界有很多韩国餐馆。 （图/小红书@米截图）
由于这些服务举措，张家界拥有了许多韩国回头客。 2008年对张家界韩国游客的调查显示，近一半的游客来过张家界两次及以上。
客观地讲，韩国游客的到来确实给当地带来了可观的外汇收入，也改善了相关员工的生活。
就像20多年前韩国游客厌倦了桂林的风景一样，客源深度有限必然意味着行业周期有限。
当韩国游客涌向下一站时，张家界的旅游经济将走向何方？
你去过张家界吗？
本文经《九行》授权发表
九星|新周刊旗下新锐旅游平台
点击二维码，老艺术家带你踏上火箭云之旅
微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏
