您的位置  > 生活常识

韩国旅游发展局宣传片引争议,百闻不如一见究竟出自哪里?

疫情之前,韩国文化体育观光部在2019年自豪地宣布,韩国在当年的世界旅游竞争力排名中位列第16位。

结果刚公布,COVID-19 疫情就对韩国旅游业造成了冲击。

为了满足不能去韩国的游客的旅行愿望,韩国策划了一场“长途韩国游”促销活动(我认为是计划在年底拉动销售)。

1月2日,韩国旅游发展局在微博发布了本次“心愿之旅”的中文宣传视频。

宣传视频1分20秒处,出现了两行汉字:“韩国有句古话‘百闻不如一见’。

其实在日语中,还有百听は一见にしかず之类的说法,就是“百闻不如一见”的日文版,并且已经沿用了很多很多年。

我不明白韩国人是怎么教育的,但是日本人如果有点文化知识的话,看看百文的词源は一见にしかず

只要看到《出处:《汉书》》就应该知道这句“古语”来自中国。

那么韩国这次的行为到底是愚蠢还是恶劣呢?

——三叔说话

如果山东说,“山东有句古话,百闻不如一见”。我想没有人会反对。

或者“聊城有句古话,百闻不如一见”。没有人反对。毕竟,这里是解放军驻扎地。

所以我们要努力让“韩国老话”成为这样一个没有问题的说法。

这种合理性在七十年前才短暂确立。

这让我想起不久前,中国泡菜向联合国申请非物质文化遗产并获得批准。

韩国泡菜协会跳出来,再次以官方名义发起抗议。

问题是韩国只有一种泡菜。中国几乎批准了所有类型的泡菜,所以根本不是一回事。

此外,韩国人食用的泡菜70%是从中国出口到他们的。

更重要的是,中国曾经进口过韩国泡菜,但根据中国官方标准,古代韩国泡菜的大肠杆菌含量超标。

你没看错,大肠杆菌超标,被中国官方退回了。

在韩国,情况总是如此。他们向中国学习技能,但他们并不擅长。就连泡菜也超出了标准。

此外,韩国国旗原来是错误的太极旗。

如果你能把中华文明的太极八卦的一部分印在自己的国旗上,你认为他们的身份是谁?

——继任者张辅

图片视频来源网络

热门文章